Yes.

[ Connor cocks his head, clothes folded and held in his arms. ]

I wasn’t expecting an opportunity to swim, but — [ blinking at Castiel, just once ] — perhaps such might occur.

[ Turning to the rest of the store: ]

I’m going to look for a bag to hold my clothes. Perhaps you might like to check-out?

[ This is a joke: Connor thinks he is quite clever.

There is, however, a mannequin standing behind the cash register as if to help them. ]